15:41

where's your crown, king nothing ||| the свинь и ссыльный макабрист
По заказу Midnight Elf :sunny:
Сикстин. Tarja Turunen Мой маленький Феникс.

Listen or download Tarja Turunen My Little Phoenix for free on Prostopleer
Чем больше её слушаю, тем сильнее она меня затягивает. По ходу, скоро Тарью слушать буду :facepalm:
Пока крутила тыщу раз, чтобы всё просчитать, мой мозг успел вскипеть, и теперь у меня временная аллергия на всё оперное/эпичное/более-менее тяжёлое. Лечусь Джедвардами :lol:
We like to move it, move it, we like to party, party
Если буду неадекватничать в комментах, ржать и вести себя как укурок - это они всё, да))
Оценили мой умелый переход на мою любимую музыку? :lol:
В общем. Надеюсь, что понравится, я старалсо :shy: Лучи мимимиканья и уняняшек :33
А ещё, вдруг кто в курсе, в чём смысл My little Phoenix? У меня только фем на уме :lol:

Оригинал

Перевод

@темы: немного о лунатиках, измывательства от графомана, Hey Ho, it's Jedward :3

Комментарии
31.05.2012 в 16:33

Главное, легкость во всем. Особенно в наркотиках.
ЫЫЫЫЫЫЫЫ!!! ЭТО МНЕ?! ЭТО МНЕ!!! :dance3:
:red:
З. Ы. Подожди пару минут - я постараюсь вернуться в адекват.
31.05.2012 в 17:01

where's your crown, king nothing ||| the свинь и ссыльный макабрист
Midnight Elf, аняня, цветоооооочки! :crzjump:
Я как раз отлипла от Джедвардов и включила ангстовых Placebo, я готов к серьёзным разговорам :33
31.05.2012 в 17:02

and here I stand with this sword in my hand
Оооооо, Тарья))) Замечательная песня и не менее прекрасный перевод!))
Наверное, это про что-то внутреннее. Про то, что возрождается так же, как и прекрасный феникс))
31.05.2012 в 17:12

where's your crown, king nothing ||| the свинь и ссыльный макабрист
Следопыт в юбке, спасибо! :dance2:
Вот и мне песня всё больше и больше и больше нравится... Появилось желание послушать ещё что-нибудь из Тарьи))
Наверное, это про что-то внутреннее. Про то, что возрождается так же, как и прекрасный феникс))
Вот! Наконец-то поняла, спасибо большое))) А то я только и умею, что опошлять хДД
31.05.2012 в 17:14

Главное, легкость во всем. Особенно в наркотиках.
burned
Я не понел. burn же неправильный глагол, нэ? Или меня переклинило? burnt же вроде... о_0
Можно я буду критиком? Если что, у меня нет слуха =))) И да я наглая, и слова переводчика - закон, но... можно? :small:
Сорри... Я нагло, да? Просто я эту песню очень люблю... Но ты можешь меня не слушать =) Я немного наглею...
А вообще ОЧЕНЬ круто!
З. Ы. Тут два варианта. готик и Тарья - они такие. Ты можешь слушать песню и думать о ее поверхностном смысле, а можешь находить свой, несколько глубокий. папа долго ржал над названием одной из ее песен "Die Alive" - типа это так же, как и его странные чисто крэкные песни (какую музыку иногда слушает мой папа :facepalm:)
Ну вот. Я вижу тут такой смысл... много душещипательных розовых соплей
З. Ы. Сорре, если обидела переводческую самооценку... =)
31.05.2012 в 17:20

where's your crown, king nothing ||| the свинь и ссыльный макабрист
Midnight Elf, burnt же вроде... о_0
Это ты к Тарье, к Тарье, не я песню писала, лол))
Хрен ты от меня больше что получишь, женсчина! Сама переводи тогда. Бу.
31.05.2012 в 17:23

Главное, легкость во всем. Особенно в наркотиках.
31.05.2012 в 17:57

and here I stand with this sword in my hand
Появилось желание послушать ещё что-нибудь из Тарьи))
О, я ее просто обожаю)) Советую тебе абсолютно все ее творчество))
А то я только и умею, что опошлять хДД
:lol:
31.05.2012 в 18:27

where's your crown, king nothing ||| the свинь и ссыльный макабрист
Следопыт в юбке, боюсь, если я начну ее слушать, ко мне привяжутся аки клещи два товарища: один в реале, второй вот в интернетиках :3 Пока я сохраняю независимость - люблю невнятное жесткое нечто, никем не ценимое хДД
31.05.2012 в 18:39

and here I stand with this sword in my hand
Angel Wolf, окау хД
Ну тогда начни издалека - со стареньких, но любимых всеми Nightwish))
31.05.2012 в 18:42

Главное, легкость во всем. Особенно в наркотиках.
Angel Wolf, ты что, правда обиделась? Но я ж из лучших чувств!!! *безутешно рыдает* Я ж как лучше хотела... :weep3:
31.05.2012 в 19:01

where's your crown, king nothing ||| the свинь и ссыльный макабрист
Следопыт в юбке, усе. Написала письмо своему персональному готу, жду, пока проконсультирует))

Midnight Elf, давай, женсчина, гори в аццких муках! *покерфейс и мимими* :3
31.05.2012 в 19:53

Главное, легкость во всем. Особенно в наркотиках.
Angel Wolf, :weep3::weep3::weep3::weep3::weep3:
Ну и что ты сделала? Теперь все альтер эги в истерике! У них нежная и хрупкая психика, с ними нельзя так обращаться!:lol:
Да ладно тебе! Круто же вышло! Это я просто заноза в зад... критик недорощенный... :weep3:
31.05.2012 в 20:57

where's your crown, king nothing ||| the свинь и ссыльный макабрист
Midnight Elf, пять пуфыстых Шерлоков в истерике - mission complete! :-D
Проси-проси прощения, не расслабляйся! *попгорн, чо*
31.05.2012 в 21:15

Главное, легкость во всем. Особенно в наркотиках.
Angel Wolf, фе. Я тоже обиделась. :obida: Я гордый гриффиндорец, черт подери! :lol:
31.05.2012 в 21:20

where's your crown, king nothing ||| the свинь и ссыльный макабрист
Midnight Elf, а я чистокровная. Изыди :D
Просто, по-моему, только мы с ним можем над этим смеяться))
31.05.2012 в 21:21

Главное, легкость во всем. Особенно в наркотиках.
Angel Wolf, над чем смеяться? о_0
31.05.2012 в 21:24

where's your crown, king nothing ||| the свинь и ссыльный макабрист
Midnight Elf, над теорией карточек-оборотней :3
31.05.2012 в 21:34

Главное, легкость во всем. Особенно в наркотиках.
Angel Wolf, поняяяятно :shy:
31.05.2012 в 21:44

where's your crown, king nothing ||| the свинь и ссыльный макабрист
Midnight Elf, не, могу и объяснить, только это будет не так смешно))
У него есть карточка. Милая-милая такая, синенькая, мы с нее оба торчим :alles: А еще у него на заставке телефона стоит парень-модель. Ну, там понятие "парень" весьма условно, типа андрогин, но не в том суть. Суть в том, что он как-то мимолетом сказал, что они - карточка и модель - похожи. К чему это было, пошто и доколе, я уже не помню :alles: Но зато мы теперь можем ни с того ни с сего сделать параноидальные смирки и начать беседу на тему "Днем это обычная, ничем не примечательная карточка Сбербанка. Но ноооочью, в полнолуние она превращается... в МОДЕЛЬ!!1" :facepalm:
А еще та/тот модель не любит слово "романтика". Наверное, это очень весело, когда в очереди в супермаркете и без того странноватая парочка вдруг выдает
- Поговорим о романтике?
- Ты что, она услышит!!1
Весело живем, гы :D
31.05.2012 в 21:53

Главное, легкость во всем. Особенно в наркотиках.
Angel Wolf, :lol::lol::lol:
- Поговорим о романтике?
- Ты что, она услышит!!1

Вот это убило :lol:
31.05.2012 в 21:54

Главное, легкость во всем. Особенно в наркотиках.
Но я понимаю, что это ваша общая тема - как у нас Касбургеры. Сам не придумывал, такого кайфа никогда не испытаешь :shuffle2:
31.05.2012 в 22:09

where's your crown, king nothing ||| the свинь и ссыльный макабрист
Midnight Elf, с этим диалогом вообще связана наша самая романтичная сцена эвер. Я у него потом на плече ржаль хДД
Ыха, включила разряженный телефон - зарядник наконец-то нашелся... СМСка с просьбой написать, когда я буду в центре :wow2: Ну, думаю, пригласит куда... Щас. Тетрадку у меня одолжил, отдать хочет :facepalm:
31.05.2012 в 22:57

Главное, легкость во всем. Особенно в наркотиках.
Angel Wolf, :lol::lol::lol: Разочарование века :lol:
01.06.2012 в 11:40

where's your crown, king nothing ||| the свинь и ссыльный макабрист
Midnight Elf, ЕСЛИ ОН НЕ ПОЙДЕТ СО МНОЙ НА ХОББИТА, Я ЕГО ПРИДУШУ
01.06.2012 в 15:44

Главное, легкость во всем. Особенно в наркотиках.
Angel Wolf, ДАААА!!! ХОББИТ РУЛИТ!
Оукей, я тебе помогу, если что =)
Если мне фильм понравится - а я уверена, что понравится - схожу на Хоббита четыре раза... :-D
01.06.2012 в 17:41

where's your crown, king nothing ||| the свинь и ссыльный макабрист
Midnight Elf, четыре раза я просто не вытяну, лол :lol:
Но, если всё получится, получится дважды. С Ирунцием и Сергеем вот)) Он любит ВК, должно прокатить :lol:
Знаете, Яночка, уж больно киллерские у вас наклонности - всех бы поубивала :lol:
01.06.2012 в 18:35

Главное, легкость во всем. Особенно в наркотиках.
Angel Wolf, :-D
Да, я тоже с Валерой пойду - он тоже любитель =) Ох, хитрая душа :smirk:
Знаете, Яночка, уж больно киллерские у вас наклонности - всех бы поубивала
Хм, у меня альтер эги - Шерлоки. Они к убийствам относятся нормально, а иногда и с интересом :lol:
01.06.2012 в 19:38

where's your crown, king nothing ||| the свинь и ссыльный макабрист
Midnight Elf, с интересом... Подбивают окружающих на убийства :bubu:
01.06.2012 в 22:22

Главное, легкость во всем. Особенно в наркотиках.
Angel Wolf, вопрос, до меня только сейчас дошло: в какой моей фразе ты услышала намек на мои киллерские наклонности, если я их не подразумевала? :lol: И у кого еще они тогда есть, раз ты такие странные намеки находишь? :lol: