where's your crown, king nothing ||| the свинь и ссыльный макабрист
Вчера на ночь до одури захотелось попереводить грустнятинку от Placebo.
Вообще удивительно, что мне пока ещё интересно этим делом заниматься)) Даже нетипично для меня - слушая непреведённые пока что песни, в уме делаю наброски, рифмы, сочетания, хотя, судя по моему опыту, мне бы уже надоесть должно было.
Итак, файф. Placebo Кетамин.
Listen or download Placebo Special K for free on Prostopleer
Кетамин применяется для наркоза. Special K - одно из "торговых" названий. Понятно, думаю, кто торгует и зачем...
Вообще, не только к этой песне, но и в целом - тексты Placebo шикарны сами по себе. Так что с оригиналом знакомиться настоятельно рекомендуется.С ним вообще всегда рекомендуется знакомиться, по сути 
И я просто влюбилась в эти парампампам парарарам
Хожу и напеваю
Собственно, оригинал
Фирменное убожество
Вообще удивительно, что мне пока ещё интересно этим делом заниматься)) Даже нетипично для меня - слушая непреведённые пока что песни, в уме делаю наброски, рифмы, сочетания, хотя, судя по моему опыту, мне бы уже надоесть должно было.
Итак, файф. Placebo Кетамин.
Listen or download Placebo Special K for free on Prostopleer
Кетамин применяется для наркоза. Special K - одно из "торговых" названий. Понятно, думаю, кто торгует и зачем...
Вообще, не только к этой песне, но и в целом - тексты Placebo шикарны сами по себе. Так что с оригиналом знакомиться настоятельно рекомендуется.
И я просто влюбилась в эти парампампам парарарам
Хожу и напеваю Собственно, оригинал
Фирменное убожество
Но почему задержались тут? ))
), который непременно будет рядом всегда и во всех обстоятельствах, который поддержит, улыбнётся и закаваит до полусмерти 
